فنادق في مركز المدينة شيمياني قريبة من شيمياني

‏تقع‏ ‏فيلا Goczowka شيمياني‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم على مسافة ‏2.8‏ كم من ‏بحيرة ييجوراك‏، و‏توفّر‏ ‏الشرفة‏ مع إطلالات على ‏الحديقة‏.

تقع على بعد 25 دقائق سيراً من Jezioro Czyste في مدينة شيمياني، Aparthouse Siemiany توفر إقامة مع المطبخ الكامل. الملكية تمتلك 3 غرف نوم و2 حمامات.

‏تقع‏ فيلا ‏Siemiany Michalowka‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم على بعد أقل من ‏8‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏‪Observation tower‏، و‏تتميّز‏ ب‏الشرفة‏ مع إطلالات على ‏البحيرة‏.

‏تقع‏ ‏فيلا Czarna Bandera شيمياني‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم على بُعد ‏9‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏‪Observation tower‏، و‏تجذب‏ الضيوف للاسترخاء في ‏ساونا‏.

‏تقع‏ ‏فيلا Sielanka شيمياني‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم على بعد ‏2.9‏ كم عن ‏بحيرة ييجوراك‏، و‏تسمح‏ للضيوف باستكشاف العديد من الوجهات السياحية القريبة.

تقع على بعد 7 دقائق سيراً من Observation tower في مدينة شيمياني، فيلا Siemianowka توفر إقامة مع المطبخ الكامل. الملكية تتضمن الأريكة ومنطقة الجلوس والتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية في الغرف.

عند الإقامة في ‏فيلا Siemianowo شيمياني‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم، يمكن للضيوف زيارة ‏بحيرة ييجوراك‏ على بُعد نحو ‏10‏ دقيقة بالسيارة.